美国检方在1亿美元新泽西熟食店欺诈案中寻求较轻刑期
联邦检察官建议，对一名因在臭名昭著的1亿美元新泽西熟食店股票操纵案中认罪承认证券欺诈的男子判处相对较轻的刑期，但他们这样做的部分理由被隐去。
美国驻新泽西州检察官办公室在一份新的法庭文件中承认，量刑指南建议对被告詹姆斯·帕滕判处70到87个月监禁。
但该办公室敦促美国联邦地区法院法官克里斯汀·奥赫恩，在她7月21日于卡姆登对这名65岁的帕滕量刑时，判处12到18个月监禁。自他在2023年末认罪后，他一直处于获释候审状态。
检方在应CNBC要求公开的版本中援引联邦刑法，该法要求避免“对具有类似记录且被认定犯有类似行为的被告出现不合理的量刑差异”。
检方指出，先前在同一计划中认罪的另外两名男子——父子彼得·科克尔资深和彼得·科克尔二世——分别被判处6个月和40个月监禁。
“判处比其共同被告，尤其是科克尔资深，更重的刑罚是不公平的，”美国驻新泽西州检察官办公室在文件中表示。
此前共同被告的刑期与“避免不公平差异”的论点
自那以后，两名科克尔都已服完刑期；该计划人为抬高了两家交易清淡公司的股价，使它们成为更具吸引力的借壳并购对象。
其中一家公司 Hometown International 只拥有新泽西州保尔斯伯勒一家很小且不盈利的熟食店——Your Hometown Deli——由帕滕的一位朋友经营；此人是高中摔跤教练，未被指控有任何不当行为。Hometown 的市值一度超过1亿美元。
该计划中股价也被操纵的另一家公司 E-Waste，虽然不过是一家空壳公司，但其市值一度甚至更高。
检方提交的11页量刑陈述中，有3页被涂黑。
这些页面解释了检方为何认为，奥赫恩应对这位名誉扫地的前股票经纪人帕滕作出大幅低于建议性量刑指南的判决。
在新泽西联邦法院，量刑陈述除非有人申请公开，否则不会向公众开放。
法院规则规定，在陈述公开前，检察官和被告律师应协商确定哪些“非公开信息应被删去”。
规则称，“推定为非公开的信息包括”受害者、证人、未被起诉者的姓名，以及“有关被告及他人合作情况、此前未披露的信息”。
其中还包括与被告有关的“敏感个人信息”，例如医疗和心理报告。
公开文件中任何地方都没有披露这些被删去的非公开信息的性质。
公开部分提及犯罪前科以及重返欺诈的时间
根据该陈述的公开部分，检方认为帕滕应被判入狱的一个原因是他的犯罪记录。
这名北卡罗来纳州居民于2010年被判邮件欺诈罪，并被判处27个月监禁。
“他于2012年获释，距这起阴谋开始约两年。判处监禁是必要的，因为他在服刑约两年后很快又重操欺诈旧业，这令人担忧。”检察官写道。
美国驻新泽西州检察官办公室未立即回应置评请求。
帕滕的律师亚当·布罗迪拒绝置评。
检方在提交文件中指出，虽然 Hometown International 和 E-Waste 后来涉及借壳并购，但投资者损失了估计近500万美元，其中包括支付给科克尔父子和帕滕的咨询费。
指南已将相关行为计入考量，检方称
“帕滕参与了一起严重犯罪——一场造成近500万美元损失的欺诈计划，而且他在该计划中扮演了重要角色，”检察官在公开的文件部分写道。
“但量刑指南已经把这些纳入考量，法院应认识到，帕滕当时是在科克尔资深的雇员身份下并按照其指示行事，”文件称。
文件还称，至少还有另外两名潜在被告，“其行为不会面临任何法律后果。”
